{"id":8272,"date":"2017-08-05T17:33:01","date_gmt":"2017-08-05T09:33:01","guid":{"rendered":"http:\/\/tstcc.lgznkxsngp-eqg35k5y13xn.p.temp-site.link\/?page_id=8272\/"},"modified":"2026-09-17T12:54:35","modified_gmt":"2026-09-17T04:54:35","slug":"%e8%85%b0%e6%a4%8e%e9%96%93%e7%9b%a4%e7%aa%81%e5%87%ba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/conditions-symptoms\/%e8%85%b0%e6%a4%8e%e9%96%93%e7%9b%a4%e7%aa%81%e5%87%ba\/","title":{"rendered":"\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-8272\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-8272-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8272-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8272-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\uff1a\u6210\u56e0\u3001\u5e38\u898b\u75c7\u72c0\u8207\u975e\u624b\u8853\u810a\u9aa8\u795e\u7d93\u79d1\u8b77\u7406\uff08\u5c16\u6c99\u5480\uff09<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\uff08Lumbar Disc Herniation\uff09\u662f\u6307\u8170\u690e\u9aa8\u4e4b\u9593\u7684\u7e96\u7dad\u74b0\u56e0\u9000\u5316\u6216\u5916\u529b\u53d7\u640d\uff0c\u5c0e\u81f4\u5167\u90e8\u9ad3\u6838\u7d44\u7e54\u5411\u5916\u7a81\u51fa\uff0c\u9032\u800c\u523a\u6fc0\u6216\u58d3\u8feb\u9130\u8fd1\u7684\u8170\u690e\u795e\u7d93\u6839\u3002<\/p>\n<p>\u4e9e\u592a\u8b77\u810a\u4e2d\u5fc3 (Your Spine Centre) \u4f4d\u65bc\u4e5d\u9f8d\u5c16\u6c99\u5480\uff0c\u7531\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u810a\u91ab\u900f\u904e\u5c08\u696d\u7684\u975e\u624b\u8853\u810a\u690e\u8a55\u4f30\u8207\u624b\u6cd5\u77ef\u6b63\uff0c\u81f4\u529b\u6e1b\u8f15\u795e\u7d93\u6240\u53d7\u7684\u7269\u7406\u58d3\u529b\uff0c\u5354\u52a9\u60a3\u8005\u7de9\u89e3\u4e0b\u80a2\u4e0d\u9069\u3002<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 \u806f\u7d61\u5c16\u6c99\u5480\u810a\u91ab\u5718\u968a\uff1a<a href=\"http:\/\/wa.me\/51220574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[ \u9ede\u64ca\u6b64\u8655\u7d93 WhatsApp \u8aee\u8a62\u53ca\u9810\u7d04\u6aa2\u67e5 ]<\/a><\/p>\n<h3>\ud83d\udd0d \u751a\u9ebc\u662f\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\uff1f<\/h3>\n<p>\u690e\u9593\u76e4\u662f\u4f4d\u65bc\u4e0a\u4e0b\u5169\u7bc0\u810a\u690e\u9aa8\u4e4b\u9593\u7684\u5f48\u6027\u7de9\u885d\u7d44\u7e54\uff0c\u7531\u5167\u5c64\u9ad3\u6838\u8207\u5916\u5c64\u7e96\u7dad\u74b0\u7d44\u6210\uff1a<\/p>\n<ul role=\"list\">\n<li><strong>\u75c5\u7406\u6a5f\u5236<\/strong>\uff1a\u7576\u7e96\u7dad\u74b0\u8b8a\u8584\u3001\u51fa\u73fe\u88c2\u7e2b\u6216\u6495\u88c2\u6642\uff0c\u9ad3\u6838\u4fbf\u6703\u64e0\u51fa\uff0c\u7a7f\u904e\u97cc\u5e36\u9032\u5165\u810a\u690e\u7ba1\u3002<\/li>\n<li><strong>\u795e\u7d93\u5f71\u97ff<\/strong>\uff1a\u7a81\u51fa\u7684\u9ad3\u6838\u6703\u76f4\u63a5\u58d3\u8feb\u6216\u900f\u904e\u5316\u5b78\u6027\u767c\u708e\u53cd\u61c9\u523a\u6fc0\u9130\u8fd1\u795e\u7d93\uff0c\u5c0e\u81f4\u4e0b\u80a2\u75bc\u75db\u3001\u7121\u529b\u6216\u9ebb\u75fa\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-8272-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8272-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8272-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9142 size-medium aligncenter\" src=\"http:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-300x300.jpg\" alt=\"\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-300x300.jpg 300w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-150x150.jpg 150w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc.jpg 768w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-8272-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8272-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9141 size-medium aligncenter\" src=\"http:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-300x200.jpg\" alt=\"\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-850x567.jpg 850w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2-272x182.jpg 272w, https:\/\/tstcc.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa-herniated-disc-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-8272-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8272-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8272-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\ud83c\udfaf \u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\u7684\u4e3b\u8981\u6210\u56e0<\/h3>\n<ul role=\"list\">\n<li><strong>\u9000\u5316\u6027\u8017\u640d<\/strong>\uff1a\u96a8\u5e74\u9f61\u589e\u9577\uff0c\u690e\u9593\u76e4\u6c34\u5206\u8207\u5f48\u6027\u6d41\u5931\uff0c\u7e96\u7dad\u74b0\u66f4\u6613\u6495\u88c2\u3002<\/li>\n<li><strong>\u4e0d\u6b63\u78ba\u642c\u904b\u59ff\u52e2<\/strong>\uff1a\u76f4\u63a5\u5f4e\u8170\u7528\u8170\u90e8\u529b\u91cf\u63d0\u91cd\u7269\uff0c\u4ee4\u4e0b\u8170\u690e\u627f\u53d7\u5de8\u5927\u526a\u529b\uff0c\u5bb9\u6613\u89f8\u767c\u6025\u6027\u7a81\u51fa\u3002<\/li>\n<li><strong>\u9577\u671f\u4e0d\u826f\u5750\u59ff<\/strong>\uff1a\u5bd2\u80cc\u6216\u524d\u50be\u5750\u59ff\u4ee4\u690e\u9593\u76e4\u9577\u671f\u53d7\u58d3\uff0c\u52a0\u901f\u7e96\u7dad\u74b0\u52de\u640d\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<h3>\u26a1 \u5e38\u898b\u75c7\u72c0\u8207\u4e0d\u540c\u90e8\u4f4d\u8868\u73fe<\/h3>\n<ul role=\"list\">\n<li><strong>\u8170\u690e\u7a81\u51fa\uff08\u6700\u5e38\u898b\uff09<\/strong>\uff1a\u5f15\u767c\u5750\u9aa8\u795e\u7d93\u75db\u3002\u75db\u695a\u6216\u9ebb\u75fa\u7531\u4e0b\u80cc\u90e8\u958b\u59cb\uff0c\u7d93\u76e4\u9aa8\u3001\u81c0\u90e8\uff0c\u6cbf\u5927\u817f\u548c\u5c0f\u817f\u5f8c\u5074\u653e\u5c04\u81f3\u96d9\u8173\uff0c\u56b4\u91cd\u6642\u4e0b\u80a2\u7121\u529b\u6216\u523a\u75db\u3002<\/li>\n<li><strong>\u9838\u690e\u7a81\u51fa<\/strong>\uff1a\u58d3\u8feb\u9838\u9ad3\u795e\u7d93\uff0c\u75db\u695a\u6cbf\u80a9\u818a\u3001\u4e0a\u80cc\u5ef6\u4f38\u81f3\u624b\u81c2\u53ca\u624b\u6307\uff0c\u5f15\u8d77\u9ebb\u75fa\u3001\u89f8\u96fb\u611f\u8207\u7121\u529b\u3002<\/li>\n<li><strong>\u80f8\u690e\u7a81\u51fa\uff08\u7f55\u898b\uff09<\/strong>\uff1a\u75c7\u72c0\u591a\u70ba\u4e2d\u80cc\u75db\uff0c\u6709\u6642\u6cbf\u808b\u9aa8\u653e\u5c04\u81f3\u80f8\u90e8\u6216\u8179\u90e8\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-8272-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8272-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8272-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>\ud83d\udea8 \u26a0\ufe0f \u91ab\u7642\u7d05\u65d7\u8b66\u865f\uff08\u9808\u7acb\u5373\u524d\u5f80\u6025\u75c7\u5ba4\uff09<\/h3>\n<p>\u82e5\u8170\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\u6f14\u8b8a\u6210\u6025\u6027\u56b4\u91cd\u58d3\u8feb\uff0c\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4 <strong>\u99ac\u5c3e\u75c7\u5019\u7fa4<\/strong>\u3002 \u5982\u51fa\u73fe\uff1a<\/p>\n<ul role=\"list\">\n<li>\u96d9\u817f\u7a81\u7136\u5b8c\u5168\u7121\u529b\uff08\u5982\u5782\u8db3\u3001\u884c\u8def\u8dcc\u5012\uff09<\/li>\n<li>\u99ac\u978d\u5340\uff08\u81c0\u90e8\u53ca\u5927\u817f\u5167\u5074\uff09\u5931\u53bb\u77e5\u89ba<\/li>\n<li>\u7a81\u767c\u6027\u5927\u5c0f\u4fbf\u5931\u7981<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8acb\u7acb\u5373\u524d\u5f80\u6025\u75c7\u5ba4\u5c0b\u6c42\u7dca\u6025\u91ab\u7642\u5354\u52a9\u3002<\/p>\n<div><\/div>\n<h3>\ud83d\udee0\ufe0f \u5c08\u696d\u975e\u624b\u8853\u810a\u9aa8\u8b77\u7406\u65b9\u5411<\/h3>\n<p>\u5728\u4e9e\u592a\u8b77\u810a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u8a3b\u518a\u810a\u91ab\u6703\u900f\u904e\u8a73\u7d30\u81e8\u5e8a\u8207\u5f71\u50cf\u5b78\u8a55\u4f30\uff0c\u70ba\u60a3\u8005\u5236\u5b9a\u4fdd\u5b88\u5fa9\u5eb7\u8a08\u5283\uff1a<\/p>\n<ul role=\"list\">\n<li><strong>\u810a\u91ab\u624b\u6cd5\u77ef\u6b63<\/strong>\uff1a\u5fae\u8abf\u932f\u4f4d\u95dc\u7bc0\uff0c\u6539\u5584\u8170\u690e\u6574\u9ad4\u529b\u5b78\u7d50\u69cb\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5c48\u66f2\u6e1b\u58d3\u8b77\u7406 (Flexion-Distraction)<\/strong>\uff1a\u5229\u7528\u6e1b\u58d3\u5e8a\u9032\u884c\u6eab\u548c\u727d\u5f15\uff0c\u589e\u52a0\u690e\u9593\u7a7a\u9593\uff0c\u964d\u4f4e\u690e\u9593\u76e4\u5167\u58d3\uff0c\u6e1b\u8f15\u9ad3\u6838\u5c0d\u795e\u7d93\u7684\u523a\u6fc0\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<h3>\ud83d\udccd \u4e9e\u592a\u8b77\u810a\u4e2d\u5fc3\uff1a\u8a3a\u6240\u8cc7\u8a0a\u8207\u9810\u7d04\u767b\u8a18<\/h3>\n<ul role=\"list\">\n<li><strong>\u5730\u5740<\/strong>\uff1a\u9999\u6e2f\u4e5d\u9f8d\u5c16\u6c99\u5480\u91d1\u99ac\u502b\u905348\u865f\u4e2d\u570b\u4fdd\u96aa\u5927\u5ec812\u6a13E\u5ba4<\/li>\n<li><strong>\u9810\u7d04\u71b1\u7dda<\/strong>\uff1a<a href=\"tel:27213999\"><span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"tel:+85227213999\" aria-label=\"+852 2721 3999, this will take you to \">+852 2721 3999<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>WhatsApp \u5feb\u6377\u9810\u7d04<\/strong>\uff1a<a href=\"http:\/\/wa.me\/51220574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"tel:+85251220574\" aria-label=\"+852 5122 0574, this will take you to \">+852 5122 0574<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>\u57f7\u696d\u8072\u660e<\/strong>\uff1a\u672c\u8a3a\u6240\u4e4b\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u5747\u7531\u9999\u6e2f\u7ba1\u7406\u5c40\u8a3b\u518a\u810a\u91ab\u63d0\u4f9b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc49 <a href=\"http:\/\/wa.me\/51220574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[ \u7acb\u5373\u806f\u7d61\u5718\u968a\uff1a\u9810\u7d04\u690e\u9593\u76e4\u5065\u5eb7\u8a55\u4f30 ]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u690e\u9593\u76e4\u7a81\u51fa\u901a\u5e38\u662f\u7576\u690e\u9593\u76e4\u7684\u58c1\u8b8a\u8584\uff0c\u4f7f\u5f97\u90e8\u4efd\u6db2\u614b\u9ad3\u6838\u5f9e\u7e96\u7e96\u74b0\u7684\u7e2b\u9699\u4e2d\u7a81\u51fa\uff0c\u7a7f\u904e\u97cc\u5e36\u9032\u5165\u810a\u690e\u7ba1\uff0c\u58d3\u8feb\u5230\u795e\u7d93\u6839\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9141,"parent":8223,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8272"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9738,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8272\/revisions\/9738"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tstcc.hk\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}